-
.Il significato dei nomi
Vi siete mai chiesti qual è il significato del vostro nome? Sapete qual è la sua origine e da dove deriva? In questa pagina potrai scoprire il significato dei nomi e la loro origine. Infatti, ogni nome ha una storia, ogni nome è il risultato di anni di trasformazioni e derivazioni. Soprattutto, ogni nome ci identifica come individui. Ma qual è in realtà l’origine e il significato dei nomi?SPOILER (clicca per visualizzare)
Il vostro nome cosa significa, che origini ha, quando fate l'onomastico? ^^ ecco il mio!
Il nome Soraya è la variante persiana del nome arabo Thurayya che si riferisce alla costellazione delle Pleiadi ed assume il significato di "stella" o "principessa".
Nome adespota, l'onomastico può essere festeggiato il 1° Novembre, festa di Ognissanti.SPOILER (clicca per visualizzare)
. -
.
Bel topic! Ecco il mio:
Il nome Thomas è la variante inglese di Tommaso che deriva dall’aramaico Ta’oma’ o Te’omamodificato poi nel greco e nel latino Thomas.
L'onomastico si festeggia il 28 Gennaio. -
.
Io lo sapevo già! ^^ Anche perché si studia a scuola la dinastia Claudia! 
Significato e origine del nome Claudia e Claudio
Il nome Claudio e il suo corrispettivo femminile Claudia derivano dal cognomen romano Claudius, a sua volta proveniente dalla nobile gens Claudia. Dal punto di vista etimologico questo nome è basato sul termine latino claudus il cui significato è “claudicante, ovvero, che zoppica” o “zoppo, zoppicante”.
Per estensione si può intendere anche con il significato di “storpio”. Altri studi ritengono che i nomi Claudio e Claudia derivino invece dalla parola sabina clausus il cui significato sarebbe “famoso, celebre” o “illustre”.
Tra le figure storiche più importanti ad avere questo nome ne vogliamo ricordare due. La prima è Appio Claudio il Cieco che fece costruire il primo grande acquedotto nel IV secolo a.C. La seconda è Claudio, l’imperatore di Roma, primo coronato della discendenza dei Claudii.
Questo nome ha una tradizione sia religiosa che storico-classica che religiosa. In italia è abbastanza diffuso mentre in Francia possiamo trovare la forma Claude. Questa è divenuta molto popolare grazie al culto verso san Claudio, vescovo di Besançon.
Onomastico
Claudia viene festeggiata il 20 marzo insieme alle sante Eufrasia, Giuliana, Teodosia ad Amiso. Mentre Claudio si festeggia il 18 febbraio in onore di San Claudio martire ad Ostia.
Caratteristiche del nome
Chi porta questo nome, sia al maschile che al femminile, è una persona che ama circondarsi di amici. Figura carismatica e piena di autorevolezza risulta spesso solare e generosa con le persone a cui tiene di più e a cui riesce a dare il meglio di se.
Origine: latina
Parola chiave: carisma
Varianti maschili: Clodio
Varianti maschili alterate: Claudino
Numero portafortuna: 1
Colore: Arancione
Pietra Simbolo: Berillo
Metallo: Rame
Onomastico maschile: 18 febbraio
Onomastico femminile: 20 marzo
Segno zodiacale corrispondente: Gemelli. -
.
Chiara
Deriva dall'aggettivo latino clarus, con il significato di "luminosa, chiara" e, in senso figurato, anche "famosa, illustre". Il nome è molto diffuso in Italia tra la popolazione adulta grazie anche alla devozione per Santa Chiara da Assisi, fondatrice dell'ordine delle Clarisse.Nel resto dell'Europa è sostituito dalle varianti Clara e Clare.
Onomastico:
- 11 agosto (Santa Chiara d’Assisi, fondatrice delle Clarisse)
- 25 maggio (Beato Chiarito del Voglia di Firenze)
- 17 agosto (Santa Chiara, badessa di Montefalco). -
.
Melissa
Nome Melissa - Origine e significato:
Origine Greca
Significato Melissa significa ‘ape’ e perciò estensivamente vale “Buona e dolce come miele”
Onomastico 1 aprile (San Melitone, onorato a Trieste) 24 aprile (San Melito di Canterbury, vescovo) 15 settembre (Santa Melitina di Lemno, vergine e martire)
. -
+1 .
Allora auguriii, oggi è il tuo onomastico 
. -
+1 .
Eh già 🤩 GRASSIEEE! Me lo ha ricordato mia sorella ×D . -
.
Federica
Il nome Federica e il suo corrispettivo maschile Federico ha origini germaniche. Infatti, il nome deriva da frithurik, composto dalla parola frithu che significa “pace, sicurezza” e da rikya il cui significato è “potente”.
Il significato del nome Federica e Federico può quindi essere tradotto in “dominatore attraverso la pace”.
Federico diede il nome a molti famosi esponenti delle dinastie nordiche come quella d’Austria, di Danimarca, di Sassonia e di Prussia. Tra questi, il più famoso è Federico I detto ‘Barbarossa’ che fu imperatore di Germania e del Sacro Romano Impero. La leggenda narra che Barbarossa, annegato in Asia, risorgerà col suo impero quando i corvi smetteranno di volare. In seguito, porterà la Germania all’antica grandezza.
Onomastico
Si festeggia il 18 luglio in onore di San Federico, vescovo di Utrecht oppure il 27 maggio in memoria di San Federico, vescovo di Liegi. Federica, invece è un nome adespota. Si può celebrare, quindi, il 1° novembre giorno di Ognissanti.
Caratteristiche del nome
Chi porta il nome Federica e Federico è una persona cupa, tesa e poco loquace. I suoi amici sono solo persone di cui si fida e, nonostante la sua pacatezza, a volte potrebbe sfociare in colpi di testa che lasciano tutti a bocca aperta.
Origine: germanica
Parola chiave: pacatezza
Varianti maschili: Federigo, Frederico, Fedrico
Ipocoristici maschili: Fede, Rico, Chicco, Fredo, Fedi
Ipocoristici femminili: Fede
Numero portafortuna: 5
Colore: Giallo
Pietra Simbolo: Diamante
Metallo: Oro
Onomastico: 27 maggio e 18 luglio
Onomastico femminile: nome adespota (1° novembre Ognissanti)
Segno zodiacale corrispondente: Vergine
Bene, ho appena scoperto di essere una persona cupa!
. -
Seoir. .
User deleted
Anna: CITAZIONEIl nome deriva dall'ebraico Hannáh che significa 'grazia, graziosa'. Gli antichi romani veneravano una divinità lunare, detta Anna Perenna che festeggiavano all'inizio della primavera con allegri giochi e banchetti al Campo Marzio.. -
.CITAZIONEIlaria
Questo nome è portato da un personaggio della mitologia greca figlia di Leucippo e sorella di Febe. La variante straniera Hilary, invece, durante il Medioevo era molto diffusa in Francia. Ad ogni modo, veniva usato come nome maschile. Solo nel XX secolo ritornò a essere usata al femminile.
A questo nome, a volte, vengono anche collegati i nomi Lara e Larissa. Questi, però, hanno un’origine completamente diversa.
Onomastico
Ilario viene festeggiato il 13 gennaio in onore di Sant’Ilario monaco in Palestina. Tuttavia viene ricordato anche Sant’Ilario vescovo di Poitiers, patrono di Parma. Ilaria, invece, viene festeggiata il 31 dicembre in onore di Santa Ilaria martire a Roma.
Caratteristiche del nome
Chi porta il nome Ilario o il suo corrispondente femminile Ilaria è una persona dinamica e piena di carisma. Inoltre, è decisa e scrupolosa. Molto fedele al suo partner, sempre sincera e di aiuto agli amici. Ad ogni modo, con i nemici sta sul “chi va là” ed è sempre schietta.
Origine: latina
Parola chiave: carisma
Varianti maschili: Ilaro, Illario, Ilariano, Ilarione
Varianti maschili alterate: Ilarino
Ipocoristici femminili: Rina, Ila
Varianti femminili alterate: Ilarina, Ilarietta
Numero portafortuna: 3 – Scopri il significato del numero Tre
Colore: Rosso – Scopri il significato del colore Rosso
Pietra Simbolo: Rubino
Metallo: Ferro
Onomastico maschile: 13 gennaio
Onomastico femminile: 31 dicembre
Segno zodiacale corrispondente: Ariete
Allora... dinamica non molto, scrupolosa sì, decisa no 😝 Non sono il massimo dell'ilarita', ho un carattere riservato e riflessivo. Però alcune cose del test mi hanno sorpreso. Ad esempio che il nome viene collegato a "Lara" uno dei nomi che mi piaceva per mia figlia, era quasi certo, poi è stato cambiato all'ultimo e il segno zodiacale corrispondente che è l'Ariete. Mia figlia è Ariete 😯. -
.CITAZIONESignificato e origine del nome Francesca e Francesco
Il nome Francesco e il suo femminile Francesca derivano dal nome latino medievale Franciscus il cui significato è “Franco” oppure “appartenente al popolo dei Franchi”. Un’altra ipotesi attribuisce a questo nome (come per Franco) il significato di “libero” e, per estensione, “uomo libero”.
Le motivazioni di tale attribuzione dipendono dal fatto che i Franchi, durante il Medioevo, erano l’unico popolo che poteva godere del diritto di liberi cittadini.
Il più famoso tra le persone a portare questo nome fu San Francesco d’Assisi che rinunciò a tutti i suoi averi per vivere in povertà. Divenne patrono d’Italia insieme a Santa Caterina da Siena. I santi con il nome Francesco sono molti e, tra questi, possiamo ricordare San Francesco di Sales protettore degli scrittori e dei giornalisti. Il nome Francesco fu portato anche da molti personaggi storici importanti fino ad arrivare al primo papa a portare questo nome salito al soglio pontificio il 13 marzo 2013.
Onomastico
Si festeggia il 4 ottobre in onore di San Francesco D’Assisi che oltre ad essere patrono d’Italia, lo è anche di Assisi, di Massa Carrara, dell’ecologia, dei commercianti, dei cordai, dei mercanti, dei tappezzieri e dei floricoltori. Francesca, invece, si festeggia il 9 marzo in onore di Santa Francesca Romana patrona degli automobilisti e delle vedove.
Caratteristiche del nome
Chi porta il nome Francesca o Francesco ha bisogno di essere libero. È una persona che sa ascoltare ed è sempre pronto ad aiutare tutti. È fedele ma a volte pare cupo nelle relazioni amorose. Non disdegna le novità anche se preferisce una vita piuttosto sedentaria.
Origine: germanica
Parola chiave: libertà
Varianti maschili alterate: Franceschino, Francescuccio, Francescuzzo
Ipocoristici maschili: Franco, Fra, Cesco, Cecco, Cecchino, Cesto, Fresco, Chicco, Checco, Ciccio, Cuccio
Nomi composti maschili: Francesco Saverio, Francesco Maria
Varianti femminili alterate: Franceschina
Ipocoristici femminili: Franca, Cesca, Cecca, Checca, Franci, Chicca, Fra’
Numero portafortuna: 4 – Scopri il significato del numero Quattro
Colore: Blu – Scopri il significato del colore Blu
Pietra Simbolo: Zaffiro
Metallo: Ferro
Onomastico maschile: 4 ottobre
Onomastico femminile: 9 marzo
Segno zodiacale corrispondente: Ariete
Mi ritrovo in poche cose. Ho un secondo nome, sarà per questo motivo?!
. -
.
Il nome Cristina è un adattamento del nome tedesco Christine. A tal proposito, sussistono due diverse teorie a sostegno dell’origine del nome Christine e quindi Cristina. La prima ipotizza una derivazione diretta dai termini latini christinus o christina. In questo caso, il significato sarebbe “seguace di Cristo”.
La seconda teoria lo fa derivare, invece, dal nome Cristiana. Tuttavia, il significato rimane lo stesso della derivazione latina, ovvero “appartenente a Cristo” o “seguace di Cristo”. Altri studi etimologici fanno invece derivare questo nome dal termine greco christós. Questo fu latinizzato in seguito in christinus con il medesimo significato. Il nome Cristina entrerà a far parte dei nomi italiani solo dopo che la religione cristiana venne legalizzata dall’Editto di Costantino.
Viene festeggiata il 24 luglio in onore di Santa Cristina vergine nativa di Tiro, vissuta nel III secolo, martire all’età di 10 anni a Bolsena. Tuttavia ci sono anche altre date per festeggiare questo nome.
Chi porta questo nome è una persona allegra e intelligente. Inoltre, è molto sensibile e piena di interessi. Una peculiarità di Cristina è quella di vedere le mancanze degli altri. Al contempo, però, riesce a essere molto ironica e gestire alla perfezione la vita familiare.
Origine: greca o latina
Parola chiave: allegria
Corrispettivo maschile: Cristino
Varianti femminili: Cristiana
Numero portafortuna: 6
Colore: Verde
Pietra Simbolo: Smeraldo
Metallo: Mercurio
Onomastico: 24 luglio
Segno zodiacale corrispondente: Capricorno. -
.
Significato dei Nomi: Lucia e Lucio
Significato e origine del nome Lucia e Lucio
Il nome Lucio e il suo corrispettivo femminile Lucia derivano dal prenome latino Lucius, basato sul termine lux o lucis il cui significato è “luce”.
Lucia Lucio significato e origine
Per estensione, quindi, il significato dei nomi Lucio e Lucia sarebbe “spendente” oppure “luminoso” avendo, di fatto, la stessa derivazione del nome Luca. Una leggenda narra che questo nome (sia al maschile che al femminile) venisse dato ai bambini nati in giornate luminose. Per questo motivo Lucia e Lucio potrebbero assumere il significato di “nato alla luce” oppure “nato alle prime luci del mattino”.
La versione femminile di questo nome, in passato, è stato uno dei più diffusi in Italia. Nel XX secolo, infatti, si è piazzato al 6° posto tra quelli più scelti per le nuove nate. I motivi della sua popolarità sono principalmente due. Il primo può essere ricondotto al culto di Santa Lucia molto venerata nel periodo medievale. Il secondo è riconducibile alle opere “Lucia di Lammermoor” di Donizzetti e “I promessi sposi” di Alessandro Manzoni.
Onomastico
Al femminile è uno dei nomi più diffusi in Sicilia, dove Santa Lucia viene festeggiata il 13 dicembre (il solstizio d’inverno) in onore di Lucia martire a Siracusa. La santa venne privata dei suoi occhi e proprio per questo motivo viene invocata come protettrice della vista. Inoltre viene invocata in caso di malattie quali la dissenteria e le emorragie. È patrona dei ciechi, degli elettricisti, degli oculisti e di Siracusa. Lucio invece viene festeggiato il 4 marzo in onore di San Lucio martire.
Caratteristiche del nome
Chi porta questo nome, sa al maschile che al femminile, è una persona armoniosa e fedele, compassionevole. Inoltre, sa essere un’amica preziosa.
Origine: latina
Parola chiave: fedele
Varianti maschili alterate: Lucillo, Lucino, Luciolo, Lucietto, Lucione
Ipocoristici femminili: Lia, Cia, Luci
Varianti femminili: Luce
Varianti femminili alterate: Lucina, Lucietta, Lucilla
Numero portafortuna: 5
Colore: Arancione
Pietra Simbolo: Berillo
Metallo: Rame
Onomastico femminile: 13 dicembre
Onomastico maschile: 4 marzo
Segno zodiacale corrispondente: Gemelli. -
.CITAZIONESignificato e origine del nome Carlotta
Il nome Carlotta, come nel caso di Carolina è una variante del nome Carla (forma femminile del nome Carlo). Secondo alcuni studi l’origine di questo nome sarebbe un adattamento del nome francese Charlotte, femminile di Charlot.
Secondo altre fonti, l’origine del nome Carlotta sarebbe invece italiana. Charlotte, quindi, sarebbe una francesizzazione del nome di Carlotta di Savoia, la moglie di Luigi XI di Francia.
Dalla Francia, il nome raggiunse sia la Spagna che l’Inghilterra. La diffusione di questo nome in Inghilterra, sul finire del XVII secolo, potrebbe essere dovuta al matrimonio tra James Stanley, VII conte di Derby e la nobildonna francese Charlotte de La Trémoille. Si diffuse, in seguito, in tutto il continente europeo grazie soprattutto all’unione tra re Giorgio III e la principessa tedesca Carlotta di Meclemburgo-Strelitz. In Ungheria, questo nome viene comunemente tradotto “tradotto” utilizzando il nome magiaro Sarolta. Tuttavia questo ha radici completamente differenti.
Onomastico
Viene festeggiata il 18 gennaio, in ricordo della beata Charlotte Lucas, una dei Martiri di Angers.
Caratteristiche del nome
Chi porta il nome Carlotta è una persona piena di attenzione nei confronti degli altri. Porta allegria e serenità, spesso si occupa più degli altri che di se stessa. Ricca di dolcezza, tranquilla e attenta, ama gli studi e ha tanta voglia di apprendere.
Origine: germanica
Parola chiave: allegria
Corrispettivo maschile: Carlotto
Numero portafortuna: 3 – Scopri il significato del numero Tre
Colore: Rosso – Scopri il significato del colore Rosso
Pietra Simbolo: Rubino
Metallo: Bronzo
Onomastico: 18 gennaio
Segno zodiacale corrispondente: Bilancia
Concordo con la parte che ho attenzione per gli altri e... Caso vuole son proprio della bilancia 😬. -
.
Lo faccio anche per mia figlia! ^^ Significato e origine del nome Caterina
Il nome Caterina deriva dal termine greco Kataròs il cui significato è “pura”. Altri studi, invece, ritengono che questo nome sia una derivazione del bizantino Ecate la déa degli Inferi. Oltre a questa interpretazione sembra possa provenire dall’epiteto di Febo Hekatos che significa “saettante”.
Caterina significato e origine
Nel Medioevo Caterina era un nome molto diffuso anche grazie al culto di due sante importanti. Prima fra tutte Santa Caterina di Alessandria d’Egitto, martire sotto l’imperatore Massimino Daia. In secondo luogo troviamo Santa Caterina Benincasa da Siena, morta nel 1380, patrona d’Italia assieme a San Francesco d’Assisi.
Da questo nome, nelle varie lingue in cui si è diffuso, si sono sviluppati una gran quantità sia di forme ipocristiche che alterate. Nel corso degli anni, però, molte di queste varianti sono diventati nomi a sé stanti. Inoltre, questi stessi nomi hanno dato luogo a ulteriori varianti. Alcuni esempi sono Katia, Rina, Tina e Karen.
Onomastico
Caterina viene festeggiata il 29 aprile in memoria di Santa Caterina da Siena, patrona d’Italia, Roma, Siena, delle lavandaie, dei corrieri e degli infermieri.
Caratteristiche del nome
Chi porta il nome Caterina è una persona che riesce a ottenere sempre ciò che vuole. È vitale, orgogliosa e riflessiva. Inoltre, sa mescolare bene forza e debolezza ma anche dolcezza e crudeltà. Sempre piena di inventiva, spesso si estranea dalla realtà alla ricerca dei suoi sogni a volte troppo idealizzati.
Origine: greca
Parola chiave: vitalità
Corrispettivo maschile: Caterino
Varianti maschili: Catterino, Catrino, Catalino, Cattalino
Varianti femminili: Catterina, Catarina, Catrina, Catalina, Cattalina
Numero portafortuna: 2 – Scopri il significato del numero Due
Colore: Rosso – Scopri il significato del colore Rosso
Pietra Simbolo: Rubino
Metallo: Mercurio
Onomastico: 29 aprile
Segno zodiacale corrispondente: Pesci.
Il significato dei nomi |
